bugs.rst:37: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`설명서 버그 `_'] [i18n.inconsistent_references] c-api/buffer.rst:179: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`complex arrays`_'], translated: ['`복잡한 배열 `_'] [i18n.inconsistent_references] c-api/buffer.rst:191: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`complex arrays`_'], translated: ['`복잡한 배열 `_'] [i18n.inconsistent_references] c-api/buffer.rst:209: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`complex arrays`_'], translated: ['`복잡한 배열 `_'] [i18n.inconsistent_references] c-api/call.rst:43: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Call`', ':c:member:`~PyTypeObject.tp_call`', ':c:member:`~PyTypeObject.tp_call`', ':c:func:`PyVectorcall_Call`'], translated: [':c:func:`PyObject_call`', ':c:member:`~PyTypeObject.tp_call`', ':c:member:`~PyTypeObject.tp_call`', ':c:func:`PyVectorcall_Call`'] [i18n.inconsistent_references] c-api/call.rst:355: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['vectorcall_'], translated: ['`벡터콜 `_'] [i18n.inconsistent_references] c-api/call.rst:372: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['vectorcall_'], translated: ['`벡터콜 `_'] [i18n.inconsistent_references] glossary.rst:1182: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`positionally `', ':term:`keyword argument\n`'], translated: [':term:`위치 인자 `', ':term:`키워드 인자 `'] [i18n.inconsistent_references] howto/urllib2.rst:190: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`info and geturl`_'], translated: ['`info와 geturl `_'] [i18n.inconsistent_references] library/zoneinfo.rst:206: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`pickling`_'], translated: ['`피클 직렬화 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.rst:223: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Signal Handling`_'], translated: ['`시그널 처리하기 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.rst:341: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`load_tests protocol`_'], translated: ['`load_tests 프로토콜 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.rst:777: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Class and Module Fixtures`_'], translated: ['`클래스와 모듈 픽스쳐 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.rst:792: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Class and Module Fixtures`_'], translated: ['`클래스와 모듈 픽스쳐 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.rst:1873: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`load_tests protocol`_'], translated: ['`load_tests 프로토콜 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.rst:2369: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`command-line options`_'], translated: ['`명령행 옵션 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.mock.rst:26: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`quick guide`_'], translated: ['`간략 지침 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.mock.rst:1421: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`where to patch`_'], translated: ['`패치할 곳 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/unittest.mock.rst:1493: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`patch`', ':class:`AsyncMock`', ':class:`MagicMock`'], translated: [':func:`patch`', ':class:`AsyncMock`', ':class:`Mock`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:63: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n`_', '`free-threaded mode\n`_', '`Just-In-Time compiler `_'], translated: ['`대화형 인터프리터 `_', '`자유 스레딩 모드 `_', '`JIT (Just-In-Time) 컴파일러 `_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:77: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n`_'], translated: ['`제거되었습니다 `_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:608: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`dbm.sqlite3`', ':mod:`dbm`'], translated: [':mod:`dbm.sqlite3`', ':mod:`dbm`용 SQLite 백엔드입니다. (Raymond Hettinger와 Erlend E. Aasland가 :gh:`100414`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:764: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.process_cpu_count`', ':func:`os.cpu_count`'], translated: [':func:`os.cpu_count`', ':func:`os.process_cpu_count`를 사용해 결정됩니다. (Victor Stinner가 :gh:`109649`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:772: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.process_cpu_count`', ':func:`os.cpu_count`'], translated: [':func:`os.cpu_count`', ':func:`os.process_cpu_count`를 사용해 결정됩니다. (Victor Stinner가 :gh:`109649`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:851: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~dis.get_instructions`', ':class:`~dis.Instruction`', ':meth:`~dis.get_instructions`'], translated: [':meth:`~dis.get_instructions`', ':class:`~dis.Instruction`', ':meth:`~dis.get_instructions`의 *show_caches* 인자는 더 이상 아무 효과도 없으며 폐지되었습니다. (Irit Katriel가 :gh:`112962`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:918: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`~glob.translate`'], translated: [':func:`~glob.translate`가 추가되었습니다. (Barney Gale가 :gh:`72904`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:1031: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.process_cpu_count`', ':func:`os.cpu_count`'], translated: [':func:`os.cpu_count`', ':func:`os.process_cpu_count`를 사용해 결정됩니다. (Victor Stinner가 :gh:`109649`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:1077: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`~os.posix_spawn`'], translated: [':func:`~os.posix_spawn`에서 *env* 인자로 `None`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:1534: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`urllib.parse.parse_qsl`', ':mod:`email.message`'], translated: [':func:`urllib.parse.parse_qsl`로 대체할 수 있고, `POST`', ':mod:`email.message`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:1903: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`Soft-deprecate `', ':func:`~mimetypes.guess_type`', ':func:`~mimetypes.guess_file_type`'], translated: [':func:`~mimetypes.guess_type`', ':term:`약하게 폐지된 `', ':func:`~mimetypes.guess_file_type`을 사용해주시기를 부탁드립니다. (Serhiy Storchaka가 :gh:`66543`'] [i18n.inconsistent_references] deprecations/pending-removal-in-future.rst:114: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~threading.Condition.notify_all`'], translated: [':meth:`threading.current_thread`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:2038: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':opcode:`YIELD_VALUE`', ':opcode:`RESUME`'], translated: [':opcode:`YIELD_VALUE`의 oparg는 yield가 yield from이나 await의 일부인 경우에는 ``1``', ':opcode:`RESUME`'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:2209: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`pythoncapi-compat project`_'], translated: ['`pythoncapi-compat 프로젝트`_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:2538: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`pythoncapi-compat project`_'], translated: ['`pythoncapi-compat 프로젝트`_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:2591: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`mimalloc library`_'], translated: ['`mimalloc 라이브러리`_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.13.rst:2810: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`pythoncapi-compat project`_'], translated: ['`pythoncapi-compat 프로젝트`_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.6.rst:80: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`PyPy dict implementation`_'], translated: ['`PyPy 딕셔너리 구현 `_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.7.rst:84: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`has been declared`_'], translated: ['`선언했습니다 `_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.7.rst:2349: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Unicode Technical Standard #18`_'], translated: ['`유니코드 기술 표준 #18 `_'] [i18n.inconsistent_references] whatsnew/3.9.rst:1340: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:member:`~PyModuleDef.m_traverse`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_clear`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_free`', ':c:type:`PyModuleDef`', ':c:data:`Py_mod_exec`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_size`', ':c:func:`PyModule_GetState`'], translated: [':c:type:`PyModuleDef`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_traverse`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_clear`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_free`', ':c:data:`Py_mod_exec`', ':c:member:`m_size`', ':c:func:`PyModule_GetState`'] [i18n.inconsistent_references] library/time.rst:31: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`leap seconds`_'], translated: ['`윤초 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/time.rst:38: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['epoch_'], translated: ['`에포크 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/time.rst:216: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['epoch_'], translated: ['`에포크 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/time.rst:254: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['epoch_'], translated: ['`에포크 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/time.rst:564: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`leap seconds`_'], translated: ['`윤초 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/time.rst:732: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['epoch_'], translated: ['`에포크 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/tkinter.ttk.rst:92: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['TtkStyling_'], translated: ['`Ttk 스타일링 `_'] [i18n.inconsistent_references] library/tkinter.ttk.rst:526: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Label Options`_'], translated: ['`레이블 옵션