reference/datamodel.rst:83: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':keyword:`try`', ':keyword:`finally`', ':keyword:`with`'], translated: [':keyword:`finally`', ':keyword:`with`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:689: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':ref:`type parameters <type-params>`', ':ref:`generic function <generic-functions>`'], translated: [':class:`tuple`', ':ref:`generischen Funktion <generic-functions>`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1114: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':attr:`__doc__ attributes <definition.__doc__>`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1301: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':ref:`type parameters <type-params>`', ':ref:`generic class <generic-classes>`'], translated: [':class:`tuple`', ':ref:`generischen Klasse <generic-classes>`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:2482: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':attr:`~object.__dict__`', ':class:`object`'], translated: [':attr:`~object.__dict__`* der *owner*-Klasse ist. Die Klasse * :class:`object`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/expressions.rst:1942: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`pow`', ':ref:`converted to a common type <stdtypes-mixed-arithmetic>`'], translated: [':func:`pow`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1520: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`parameters <parameter>`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1532: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':ref:`local variables <naming>`', ':term:`nested scope`'], translated: [':class:`tuple`', ':term:`verschachtelten Gültigkeitsbereich <nested scope>`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1547: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':term:`bytecode`'], translated: [':class:`tuple`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1551: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':term:`bytecode`'], translated: [':class:`tuple`'] [i18n.inconsistent_references]
reference/datamodel.rst:1657: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':term:`bytecode`'], translated: [':class:`tuple`'] [i18n.inconsistent_references]