copyright.rst:18: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`history-and-license`'], translated: [':ref:`Istoricul și licența acestui software <history-and-license>`'] [i18n.inconsistent_references]
about.rst:16: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`reporting-bugs`'], translated: [':ref:`Privind erorile <reporting-bugs>`'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:11: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`contribute <contributing-to-python>`'], translated: [':ref:`contribuiți <contributing-to-python>`'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:37: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Erori de documentație`_'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/appendix.rst:13: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`REPL`'], translated: [':term:`REPL (CEAR) <REPL>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/appendix.rst:17: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`curses`', ':ref:`using-on-controlling-color`', ':mod:`pydoc`', ':term:`>>>`', ':term:`...`'], translated: [':mod:`curses`', ':ref:`Controlul culorilor <using-on-controlling-color>`', ':mod:`pydoc`', ':term:`>>>`', ':term:`...`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:422: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`tut-object`', ':term:`mutable`'], translated: [':ref:`tut-object`', ':term:`mutabile <mutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:653: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`object`', ':class:`object`', ':ref:`python_2.3_mro`'], translated: [':class:`object`', ':class:`object`', ':ref:`Ordinea rezolvării metodelor în Python 2.3 <python_2.3_mro>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:693: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling specifications <private-name-mangling>`'], translated: [':ref:`Specificațiile transformărilor de nume private <private-name-mangling>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:772: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Instance method objects <instance-methods>`', ':attr:`m.__self__ <method.__self__>`', ':attr:`m.__func__ <method.__func__>`', ':ref:`function object <user-defined-funcs>`'], translated: [':ref:`Obiectele metodă de instanță <instance-methods>`', ':attr:`metoda.__self__ <method.__self__>`', ':attr:`metoda.__func__ <method.__func__>`', ':ref:`obiectul funcție <user-defined-funcs>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:862: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`Generators <generator>`', ':keyword:`yield`', ':func:`next`'], translated: [':term:`Generatorii <generator>`', ':keyword:`yield`', ':func:`next`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:148: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterable`', ':keyword:`for`', ':func:`sum`'], translated: [':term:`iterabil <iterable>`', ':keyword:`for`', ':func:`sum`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:665: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`keyword arguments <keyword argument>`'], translated: [':term:`argumente cuvânt-cheie <keyword argument>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:708: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesmapping`', ':ref:`tuple <tut-tuples>`'], translated: [':ref:`Tipuri de asociere -- dict <typesmapping>`', ':ref:`tuplu <tut-tuples>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:1080: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Function annotations <function>`'], translated: [':ref:`Adnotarea funcțiilor <function>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:371: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesseq`'], translated: [':ref:`Tipuri secvență -- list, tuple, range <typesseq>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:406: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`immutable`', ':func:`namedtuples <collections.namedtuple>`', ':term:`mutable`'], translated: [':term:`imutabile <immutable>`', ':func:`namedtuples <collections.namedtuple>`', ':term:`mutabile <mutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:482: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`list comprehensions <tut-listcomps>`'], translated: [':ref:`comprehensiunii listelor <tut-listcomps>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:495: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesmapping`', ':meth:`~list.append`', ':meth:`~list.extend`'], translated: [':ref:`Tipuri de asociere -- dict <typesmapping>`', ':meth:`~list.append`', ':meth:`~list.extend`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:703: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`walrus operator <why-can-t-i-use-an-assignment-in-an-expression>`'], translated: [':ref:`operatorul morsă <why-can-t-i-use-an-assignment-in-an-expression>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/errors.rst:81: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`bltin-exceptions`'], translated: [':ref:`Excepții predefinite <bltin-exceptions>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/errors.rst:360: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`bltin-exceptions`'], translated: [':ref:`Excepții predefinite <bltin-exceptions>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/floatingpoint.rst:163: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`str`', ':meth:`str.format`', ':ref:`formatstrings`'], translated: [':func:`str`', ':meth:`str.format`', ':ref:`Sintaxa șirurilor de format <formatstrings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/index.rst:33: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`library-index`', ':ref:`reference-index`', ':ref:`extending-index`', ':ref:`c-api-index`'], translated: [':ref:`Biblioteca standard a Python-ului <library-index>`', ':ref:`Referința limbajului Python <reference-index>`', ':ref:`Extinzând și scufundând interpretorul de Python <extending-index>`', ':ref:`Manualul de referință al API-ului C al Python-ului <c-api-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/index.rst:38: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`library-index`'], translated: [':ref:`Biblioteca standard a Python-ului <library-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/index.rst:45: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`glossary`'], translated: [':ref:`Glosarul <glossary>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:25: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`formatted string literals <tut-f-strings>`'], translated: [':ref:`șiruri de caractere literale formatate <tut-f-strings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:52: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`formatspec`'], translated: [':ref:`Mini-limbajul specificației de format <formatspec>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:117: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Formatted string literals <f-strings>`'], translated: [':ref:`Șirurile de caractere literale formatate <f-strings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:160: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`self-documenting expressions <bpo-36817-whatsnew>`', ':ref:`formatspec`'], translated: [':ref:`expresii auto-documentate <bpo-36817-whatsnew>`', ':ref:`Mini-limbajul specificației de format <formatspec>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:239: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`str.format`', ':ref:`formatstrings`'], translated: [':meth:`str.format`', ':ref:`Sintaxa șirurilor de format <formatstrings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:301: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`old-string-formatting`'], translated: [':ref:`Formatarea șirurilor de caractere în vechiul stil printf <old-string-formatting>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:313: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`open`', ':term:`file object`'], translated: [':func:`open`', ':term:`obiect fișier <file object>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:335: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`open`', ':class:`bytes`'], translated: [':func:`open`', ':class:`octeți <bytes>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:523: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`~json.dumps`', ':func:`~json.dump`', ':term:`text file`', ':term:`text file`'], translated: [':func:`~json.dumps`', ':func:`~json.dump`', ':term:`fișier text <text file>`', ':term:`fișier text <text file>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:529: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`binary file`', ':term:`text file`'], translated: [':term:`fișier binar <binary file>`', ':term:`fișier text <text file>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:535: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`text file`'], translated: [':term:`fișier text <text file>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interactive.rst:19: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`automatically enabled <rlcompleter-config>`', ':meth:`~object.__getattr__`'], translated: [':ref:`activată automat <rlcompleter-config>`', ':meth:`~object.__getattr__`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interpreter.rst:26: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Microsoft Store\n<windows-store>`', ':ref:`py.exe launcher <launcher>`', ':ref:`setting-envvars`'], translated: [':ref:`Microsoft Store <windows-store>`', ':ref:`lansatorul py.exe <launcher>`', ':ref:`Excurs: setarea variabilelor de mediu <setting-envvars>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interpreter.rst:65: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`using-on-general`'], translated: [':ref:`Linia de comandă și mediul de execuție <using-on-general>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interpreter.rst:145: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`codecs`'], translated: [':mod:`codec-urile <codecs>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interpreter.rst:152: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`UNIX "shebang" line <tut-scripts>`'], translated: [':ref:`linie "shebang" UNIX <tut-scripts>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:71: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`floor division`'], translated: [':term:`partea întreagă la împărțirea cu rest <floor division>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:131: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`~decimal.Decimal`', ':class:`~fractions.Fraction`', ':ref:`complex numbers <typesnumeric>`'], translated: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`~decimal.Decimal`', ':class:`~fractions.Fraction`', ':ref:`numerele complexe <typesnumeric>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:193: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`the FAQ entry <faq-programming-raw-string-backslash>`'], translated: [':ref:`rubrica FAQ/IFF (întrebări formulate frecvent) <faq-programming-raw-string-backslash>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:336: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`immutable`'], translated: [':term:`imutabile <immutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:364: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`textseq`'], translated: [':ref:`Tipul secvență de text -- str <textseq>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:368: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`string-methods`'], translated: [':ref:`Metodele șirurilor de caractere <string-methods>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:372: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`f-strings`'], translated: [':ref:`f-șiruri <f-strings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:375: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`formatstrings`'], translated: [':ref:`Sintaxa șirurilor de format <formatstrings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:378: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`old-string-formatting`'], translated: [':ref:`Formatarea șirurilor de caractere în vechiul stil printf <old-string-formatting>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:397: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`sequence`'], translated: [':term:`secvență <sequence>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:412: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`immutable`', ':term:`mutable`'], translated: [':term:`imutabile <immutable>`', ':term:`mutabil <mutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:443: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`shallow copy <shallow_vs_deep_copy>`'], translated: [':ref:`copie superficială <shallow_vs_deep_copy>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/modules.rst:52: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`namespace`', ':ref:`tut-scopes`'], translated: [':term:`spațiul de nume <namespace>`', ':ref:`tut-scopes`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/modules.rst:201: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`sys-path-init`'], translated: [':ref:`Inițializarea căii de acces din modulul sys.path <sys-path-init>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/modules.rst:441: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`namespace package`'], translated: [':term:`pachet spațiu de nume <namespace package>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/modules.rst:590: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':attr:`~module.__path__`', ':term:`sequence`'], translated: [':attr:`~module.__path__`', ':term:`secvență <sequence>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/stdlib2.rst:251: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`garbage collection`'], translated: [':term:`colectarea gunoiului <garbage collection>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/venv.rst:23: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual environment`'], translated: [':term:`mediu virtual <virtual environment>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/venv.rst:105: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`installing-index`'], translated: [':ref:`Instalarea modulelor Python <installing-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/venv.rst:207: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`installing-index`'], translated: [':ref:`Instalarea modulelor Python <installing-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/whatnow.rst:14: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`library-index`'], translated: [':ref:`Biblioteca standard a Python-ului<library-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/whatnow.rst:24: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`installing-index`'], translated: [':ref:`Instalarea modulelor Python <installing-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/whatnow.rst:27: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`reference-index`'], translated: [':ref:`Referința limbajului Python <reference-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/whatnow.rst:64: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Frequently Asked Questions <faq-index>`'], translated: [':ref:`Întrebări frecvent formulate <faq-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:67: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`asynchronous iterator`', ':term:`asynchronous iterable`'], translated: [':term:`iterator asincron <asynchronous iterator>`', ':term:`iterabilul asincron <asynchronous iterable>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:89: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`asynchronous\niterator`'], translated: [':term:`iteratorul asincron <asynchronous iterator>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:95: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~object.__anext__`', ':term:`awaitable`', ':exc:`StopAsyncIteration`'], translated: [':meth:`~object.__anext__`', ':term:`de așteptat <awaitable>`', ':exc:`StopAsyncIteration`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:146: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`truth testing procedure <truth>`', ':class:`bool`', ':class:`int`', ':ref:`typesnumeric`', ':ref:`typebool`'], translated: [':ref:`procedurii de testare a valorii de adevăr <truth>`', ':class:`bool`', ':class:`int`', ':ref:`Tipuri numerice -- int, float, complex <typesnumeric>`', ':ref:`Tipul boolean -- bool <typebool>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:180: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:189: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`bytearray`', ':ref:`typesseq-mutable`', ':class:`bytes`', ':ref:`bytes-methods`'], translated: [':class:`bytearray`', ':ref:`Tipuri de secvențe mutabile <typesseq-mutable>`', ':class:`bytes`', ':ref:`Operații cu octeți și cu tablouri de octeți <bytes-methods>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:204: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`buffer interface <bufferobjects>`'], translated: [':ref:`interfața de memorie-tampon <bufferobjects>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:212: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`binaryseq`', ':ref:`typebytearray`'], translated: [':ref:`Tipuri de secvențe binare -- octeți, tablouri de octeți, vederi de memorie <binaryseq>`', ':ref:`Obiecte tablou de octeți <typebytearray>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:227: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`strings`'], translated: [':ref:`Valori literale din șiruri de caractere și din octeți <strings>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:229: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`binaryseq`', ':ref:`typebytes`', ':ref:`bytes-methods`'], translated: [':ref:`Tipuri de secvențe binare -- octeți, tablouri de octeți, vederi de memorie <binaryseq>`', ':ref:`Obiecte octeți <typebytes>`', ':ref:`Operații cu octeți și cu tablouri de octeți <bytes-methods>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:267: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`decorator <decorator>`', ':ref:`Definiții de funcții <function>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:275: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`staticmethod`', ':ref:`types`'], translated: [':func:`staticmethod`', ':ref:`Ierarhia standard a tipurilor <types>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:279: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`descriptors <descriptor>`', ':func:`property`'], translated: [':term:`descriptori <descriptor>`', ':func:`property`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:290: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`descriptors <descriptor>`', ':func:`property`'], translated: [':term:`descriptori <descriptor>`', ':func:`property`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:312: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`compiler options <ast-compiler-flags>`', ':ref:`future features <future>`', ':func:`compile`'], translated: [':ref:`setările de compilator <ast-compiler-flags>`', ':ref:`caracteristicile viitoare <future>`', ':func:`compile`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:323: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':attr:`~__future__._Feature.compiler_flag`', ':class:`~__future__._Feature`', ':mod:`__future__`', ':ref:`Compiler flags <ast-compiler-flags>`', ':mod:`ast`'], translated: [':attr:`~__future__._Feature.compiler_flag`', ':class:`~__future__._Feature`', ':mod:`__future__`', ':ref:`Setările de compilator <ast-compiler-flags>`', ':mod:`ast`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:343: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:445: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesnumeric`'], translated: [':ref:`Tipuri numerice -- int, float, complex <typesnumeric>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:474: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`dict`', ':class:`dict`', ':ref:`typesmapping`'], translated: [':class:`dict`', ':class:`dict`', ':ref:`Tipuri de asociere -- dict <typesmapping>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:556: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':func:`enumerate`'], translated: [':term:`iterator <iterator>`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':func:`enumerate`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:600: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`builtins`', ':func:`eval`', ':func:`eval`', ':term:`nested scopes <nested scope>`', ':func:`eval`', ':keyword:`nonlocal`'], translated: [':mod:`builtins`', ':func:`eval`', ':func:`eval`', ':term:`domeniile de valabilitate imbricate <nested scope>`', ':func:`eval`', ':keyword:`nonlocal`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:638: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:661: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`file-input`', ':keyword:`nonlocal`', ':keyword:`yield`', ':keyword:`return`', ':func:`exec`'], translated: [':ref:`Date de intrare din fișiere <file-input>`', ':keyword:`nonlocal`', ':keyword:`yield`', ':keyword:`return`', ':func:`exec`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:694: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`free (closure) variables <closure variable>`', ':attr:`~codeobject.co_freevars`'], translated: [':term:`variabile libere (din închidere) <closure variable>`', ':attr:`~codeobject.co_freevars`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:700: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:808: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesnumeric`'], translated: [':ref:`Tipuri numerice -- int, float, complex <typesnumeric>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:826: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`formatspec`'], translated: [':ref:`Mini-limbajul specificației de format <formatspec>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:850: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`frozenset`', ':class:`frozenset`', ':ref:`types-set`'], translated: [':class:`frozenset`', ':class:`frozenset`', ':ref:`Tipuri mulțime -- setul și setul înghețat <types-set>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:871: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling <private-name-mangling>`', ':func:`getattr`'], translated: [':ref:`transformarea numelor private <private-name-mangling>`', ':func:`getattr`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:915: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`help`', ':ref:`the FAQ entry on positional-only parameters <faq-positional-only-arguments>`'], translated: [':func:`help`', ':ref:`itemul privitor la parametrii numai-poziționali din lista FAQ/IFF (Întrebări frecvent formulate) <faq-positional-only-arguments>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:968: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:987: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:992: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1032: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`integer literal in code <integers>`'], translated: [':ref:`literal întreg din codul Python <integers>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1043: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesnumeric`'], translated: [':ref:`Tipuri numerice -- int, float, complex <typesnumeric>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1045: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':meth:`base.__index__ <object.__index__>`', ':meth:`base.__int__ <object.__int__>`', ':meth:`base.__index__\n<object.__index__>`'], translated: [':class:`int`', ':meth:`base.__index__ <object.__index__>`', ':meth:`base.__int__ <object.__int__>`', ':meth:`base.__index__ <object.__index__>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1061: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':exc:`ValueError`', ':class:`int`', ':class:`int`', ':ref:`integer string conversion length limitation\n<int_max_str_digits>`'], translated: [':class:`int`', ':exc:`ValueError`', ':class:`int`', ':class:`int`', ':ref:`restricții de lungime la conversia dintre șiruri și întregi <int_max_str_digits>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1074: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`virtual <abstract base class>`', ':ref:`tip uniune <types-union>`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1085: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`types-union`'], translated: [':ref:`tip uniune <types-union>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1091: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`virtuală <abstract base class>`', ':ref:`tip uniune <types-union>`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1099: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`types-union`'], translated: [':ref:`tip uniune <types-union>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1106: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':term:`iterable`', ':meth:`~object.__iter__`', ':meth:`~object.__getitem__`', ':exc:`TypeError`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':exc:`StopIteration`'], translated: [':term:`iterator <iterator>`', ':term:`iterabil <iterable>`', ':meth:`~object.__iter__`', ':meth:`~object.__getitem__`', ':exc:`TypeError`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':exc:`StopIteration`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1120: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typeiter`'], translated: [':ref:`Tipuri de iterator <typeiter>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1148: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`list`', ':ref:`typesseq-list`', ':ref:`typesseq`'], translated: [':class:`list`', ':ref:`Liste <typesseq-list>`', ':ref:`Tipuri secvență -- lista, tuplul, plaja de valori <typesseq>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1175: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optimized scope`'], translated: [':term:`domeniu de valabilitate optimizat <optimized scope>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1197: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optimized scopes <optimized scope>`'], translated: [':term:`domeniu de valabilitate optimizat <optimized scope>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1227: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterable`'], translated: [':term:`iterabil<iterable>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1254: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typememoryview`'], translated: [':ref:`Vederi de memorie <typememoryview>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1265: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterable`'], translated: [':term:`iterabil <iterable>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1291: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':exc:`StopIteration`'], translated: [':term:`iterator <iterator>`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':exc:`StopIteration`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1339: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`file object`', ':exc:`OSError`', ':ref:`tut-files`'], translated: [':term:`obiect fișier <file object>`', ':exc:`OSError`', ':ref:`tut-files`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1343: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`path-like object`'], translated: [':term:`obiect ca-o-cale-de-acces <path-like object>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1381: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`io-overview`', ':class:`bytes`', ':class:`str`'], translated: [':ref:`Vedere de ansamblu <io-overview>`', ':class:`bytes`', ':class:`str`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1414: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`codificările de text <text encoding>`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1420: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`error-handlers`', ':func:`codecs.register_error`'], translated: [':ref:`Rutine de tratare a erorilor <error-handlers>`', ':func:`codecs.register_error`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1489: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`non-inheritable <fd_inheritance>`'], translated: [':ref:`de nemoștenit <fd_inheritance>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1504: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`file object`', ':func:`open`', ':func:`open`', ':class:`io.TextIOBase`', ':class:`io.TextIOWrapper`', ':class:`io.BufferedIOBase`', ':class:`io.BufferedReader`', ':class:`io.BufferedWriter`', ':class:`io.BufferedRandom`', ':class:`io.RawIOBase`', ':class:`io.FileIO`'], translated: [':term:`obiect fișier <file object>`', ':func:`open`', ':func:`open`', ':class:`io.TextIOBase`', ':class:`io.TextIOWrapper`', ':class:`io.BufferedIOBase`', ':class:`io.BufferedReader`', ':class:`io.BufferedWriter`', ':class:`io.BufferedRandom`', ':class:`io.RawIOBase`', ':class:`io.FileIO`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1529: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`eveniment de auditare <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1671: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`decorator <decorator>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1739: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`range`', ':ref:`typesseq-range`', ':ref:`typesseq`'], translated: [':class:`range`', ':ref:`Plaje de valori <typesseq-range>`', ':ref:`Tipuri secvență -- lista, tuplul, plaja de valori <typesseq>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1769: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':meth:`~object.__reversed__`', ':meth:`~object.__len__`', ':meth:`~object.__getitem__`'], translated: [':term:`iterator <iterator>`', ':meth:`~object.__reversed__`', ':meth:`~object.__len__`', ':meth:`~object.__getitem__`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1806: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`set`', ':class:`set`', ':ref:`types-set`'], translated: [':class:`set`', ':class:`set`', ':ref:`Tipuri mulțime -- setul, setul înghețat <types-set>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1823: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`identifiers`', ':meth:`~object.__getattribute__`', ':attr:`~object.__slots__`', ':func:`getattr`'], translated: [':ref:`Identificatori și cuvinte-cheie <identifiers>`', ':meth:`~object.__getattribute__`', ':attr:`~object.__slots__`', ':func:`getattr`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1831: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling <private-name-mangling>`', ':func:`setattr`'], translated: [':ref:`transformarea numelor private <private-name-mangling>`', ':func:`setattr`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1840: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`slice`'], translated: [':term:`tranșă <slice>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1853: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`itertools.islice`', ':term:`iterator`'], translated: [':func:`itertools.islice`', ':term:`iterator <iterator>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1858: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`hashable`', ':attr:`~slice.start`', ':attr:`~slice.stop`', ':attr:`~slice.step`'], translated: [':term:`identificabile prin hash <hashable>`', ':attr:`~slice.start`', ':attr:`~slice.stop`', ':attr:`~slice.step`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1892: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`sortinghowto`'], translated: [':ref:`Tehnici de sortare <sortinghowto>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1905: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`decorator <decorator>`', ':ref:`Definiții de funcții <function>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1908: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`descriptor`'], translated: [':term:`descriptorul <descriptor>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1929: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`types`'], translated: [':ref:`Ierarhia standard a tipurilor <types>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1951: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`class`', ':ref:`textseq`'], translated: [':term:`clasa <class>`', ':ref:`Tipul secvență de text -- str <textseq>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1985: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`method resolution order`'], translated: [':term:`ordinea de rezolvare a metodelor <method resolution order>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2032: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`super`', ':term:`descriptors <descriptor>`'], translated: [':func:`super`', ':term:`descriptorilor <descriptor>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2064: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`tuple`', ':ref:`typesseq-tuple`', ':ref:`typesseq`'], translated: [':class:`tuple`', ':ref:`Tupluri <typesseq-tuple>`', ':ref:`Tipuri secvență -- lista, tuplul, plaja de valori <typesseq>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2097: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Documentation on attributes and methods on classes <class-attrs-and-methods>`'], translated: [':ref:`Documentație referitoare la atributele și metodele claselor <class-attrs-and-methods>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2098: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`bltin-type-objects`'], translated: [':ref:`Obiecte tip <bltin-type-objects>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2105: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`class-customization`'], translated: [':ref:`Personalizarea creării unei clase <class-customization>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2155: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`zip`', ':class:`list`'], translated: [':func:`zip`', ':class:`listă <list>`'] [i18n.inconsistent_references]