faq/programming.rst:1774: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling specifications <private-name-mangling>`'], translated: [':ref:`private name mangling <private-name-mangling>`'] [i18n.inconsistent_references]
glossary.rst:1362: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`file object`', ':class:`str`', ':term:`text encoding`', ':data:`sys.stdin`', ':data:`sys.stdout`', ':class:`io.StringIO`'], translated: [':term:`Obiekt pliku <file object>`', ':class:`str`', ':term:`kodowanie tekstu <text encoding>`', ':data:`sys.stdin`', ':data:`sys.stdout`', ':class:`io.StringIO`'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:11: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`contribute <contributing-to-python>`'], translated: [':ref:`kontrybuować <contributing-to-python>`'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:18: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`issue tracker <using-the-tracker>`'], translated: [':ref:`systemu <using-the-tracker>`'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:24: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:37: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
bugs.rst:105: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
library/turtle.rst:81: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`Tk interface package <tkinter>`'], translated: [':mod:`pakiet interfejsu Tk <tkinter>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/turtle.rst:202: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`turtle\ngraphics tutorial <turtle-tutorial>`'], translated: [':ref:`Tutorial grafiki żółwia <turtle-tutorial>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/turtle.rst:212: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`Tk interface package <tkinter>`'], translated: [':mod:`pakiet interfejsu Tk <tkinter>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/turtle.rst:221: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`fill`', ':term:`context manager`', ':func:`begin_fill`', ':func:`end_fill`'], translated: [':term:`menedżera kontekstu <context manager>`', ':func:`fill`', ':func:`begin_fill`', ':func:`end_fill`'] [i18n.inconsistent_references]
library/turtle.rst:286: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Explanation of the object-oriented interface <turtle-explanation>`'], translated: [':ref:`Wyjaśnienie interfejsu obiektowego <turtle-explanation>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:693: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling specifications <private-name-mangling>`'], translated: [':ref:`private name mangling <private-name-mangling>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:772: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Instance method objects <instance-methods>`', ':attr:`m.__self__ <method.__self__>`', ':attr:`m.__func__ <method.__func__>`', ':ref:`function object <user-defined-funcs>`'], translated: [':ref:`Obiekty metod instancji <instance-methods>`', ':attr:`m.__self__ <method.__self__>`', ':attr:`m.__func__ <method.__func__>`', ':ref:`obiektem funkcji <user-defined-funcs>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/classes.rst:862: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`Generators <generator>`', ':keyword:`yield`', ':func:`next`'], translated: [':term:`Generatory <generator>`', ':keyword:`yield`', ':func:`next`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:665: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`keyword arguments <keyword argument>`'], translated: [':term:`argumentów nazwanych <keyword argument>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:708: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`typesmapping`', ':ref:`tuple <tut-tuples>`'], translated: [':ref:`typesmapping`', ':ref:`krotkę <tut-tuples>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:929: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`tut-tuples`'], translated: [':ref:`krotki <tut-tuples>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:1080: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Function annotations <function>`'], translated: [':ref:`Adnotacje funkcji <function>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/controlflow.rst:1084: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`Annotations <function annotation>`', ':attr:`~object.__annotations__`', ':keyword:`def`'], translated: [':term:`Adnotacje <function annotation>`', ':attr:`~object.__annotations__`', ':keyword:`def`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:406: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`immutable`', ':func:`namedtuples <collections.namedtuple>`', ':term:`mutable`'], translated: [':term:`niemutowalne <immutable>`', ':func:`namedtuples <collections.namedtuple>`', ':term:`mutowalne <mutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:447: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`sets <types-set>`'], translated: [':ref:`zbiorów <types-set>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:482: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`list comprehensions <tut-listcomps>`'], translated: [':ref:`wyrażeń listowych <tut-listcomps>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/datastructures.rst:703: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`walrus operator <why-can-t-i-use-an-assignment-in-an-expression>`'], translated: [':ref:`walrus operatora <why-can-t-i-use-an-assignment-in-an-expression>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:25: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`formatted string literals <tut-f-strings>`'], translated: [':ref:`literału ciągu znaków <tut-f-strings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:117: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Formatted string literals <f-strings>`'], translated: [':ref:`Formatowane literały ciągów znaków <f-strings>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:160: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`self-documenting expressions <bpo-36817-whatsnew>`', ':ref:`formatspec`'], translated: [':ref:`wyrażenia samodokumentujące <bpo-36817-whatsnew>`', ':ref:`mini-języka specyfikacji formatu <formatspec>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:313: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`open`', ':term:`file object`'], translated: [':func:`open`', ':term:`obiekt pliku <file object>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:523: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`~json.dumps`', ':func:`~json.dump`', ':term:`text file`', ':term:`text file`'], translated: [':func:`~json.dumps`', ':func:`~json.dump`', ':term:`pliku tekstowego <text file>`', ':term:`pliku tekstowego <text file>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:529: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`binary file`', ':term:`text file`'], translated: [':term:`pliku binarnego <binary file>`', ':term:`pliku tekstowego <text file>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/inputoutput.rst:535: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`text file`'], translated: [':term:`pliku tekstowego <text file>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interactive.rst:19: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`automatically enabled <rlcompleter-config>`', ':meth:`~object.__getattr__`'], translated: [':ref:`włączane automatycznie <rlcompleter-config>`', ':meth:`~object.__getattr__`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interpreter.rst:26: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Microsoft Store\n<windows-store>`', ':ref:`py.exe launcher <launcher>`', ':ref:`setting-envvars`'], translated: [':ref:`Microsoft Store <windows-store>`', ':ref:`launcher py.exe <launcher>`', ':ref:`setting-envvars`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/interpreter.rst:152: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`UNIX "shebang" line <tut-scripts>`'], translated: [':ref:`uniksową linią „shebang” <tut-scripts>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:71: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`floor division`'], translated: [':term:`dzielenie całkowite <floor division>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:131: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`~decimal.Decimal`', ':class:`~fractions.Fraction`', ':ref:`complex numbers <typesnumeric>`'], translated: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`~decimal.Decimal`', ':class:`~fractions.Fraction`', ':ref:`liczb zespolonych <typesnumeric>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:193: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`the FAQ entry <faq-programming-raw-string-backslash>`'], translated: [':ref:`wpis FAQ <faq-programming-raw-string-backslash>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:336: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`immutable`'], translated: [':term:`niemutowalne <immutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:397: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`sequence`'], translated: [':term:`sekwencyjne <sequence>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:412: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`immutable`', ':term:`mutable`'], translated: [':term:`niemutowalne <immutable>`', ':term:`mutowalnym <mutable>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/introduction.rst:443: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`shallow copy <shallow_vs_deep_copy>`'], translated: [':ref:`płytką kopię <shallow_vs_deep_copy>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/modules.rst:52: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`namespace`', ':ref:`tut-scopes`'], translated: [':term:`przestrzeni nazw <namespace>`', ':ref:`tut-scopes`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/modules.rst:590: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':attr:`~module.__path__`', ':term:`sequence`'], translated: [':attr:`~module.__path__`', ':term:`sekwencja <sequence>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/venv.rst:23: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual environment`'], translated: [':term:`środowiska wirtualnego <virtual environment>`'] [i18n.inconsistent_references]
tutorial/whatnow.rst:64: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Frequently Asked Questions <faq-index>`'], translated: [':ref:`Często zadawanych pytań <faq-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
using/editors.rst:16: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Installing IDLE on Linux <installing_idle_on_linux>`', ':ref:`IDLE docs <idle>`'], translated: [':ref:`Instalacja IDLE w systemie Linux <installing_idle_on_linux>`', ':ref:`IDLE docs <idle>`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:67: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`asynchronous iterator`', ':term:`asynchronous iterable`'], translated: [':term:`asynchroniczny iterator <asynchronous iterator>`', ":term:`asynchronicznego iterable'a <asynchronous iterable>`"] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:89: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`asynchronous\niterator`'], translated: [':term:`asynchronicznego iteratora <asynchronous iterator>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:146: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`truth testing procedure <truth>`', ':class:`bool`', ':class:`int`', ':ref:`typesnumeric`', ':ref:`typebool`'], translated: [':ref:`truth testing procedure<truth>`', ':class:`bool`', ':class:`int`', ':ref:`typesnumeric`', ':ref:`typebool`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:204: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`buffer interface <bufferobjects>`'], translated: [':ref:`interfejs bufora <bufferobjects>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:267: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekoratorem <decorator>`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:279: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`descriptors <descriptor>`', ':func:`property`'], translated: [':term:`deskryptory <descriptor>`', ':func:`property`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:290: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`descriptors <descriptor>`', ':func:`property`'], translated: [':term:`deskryptorów <descriptor>`', ':func:`property`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:312: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`compiler options <ast-compiler-flags>`', ':ref:`future features <future>`', ':func:`compile`'], translated: [':ref:`opcje kompilatora <ast-compiler-flags>`', ':ref:`przyszłe funkcje <future>`', ':func:`compile`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:323: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':attr:`~__future__._Feature.compiler_flag`', ':class:`~__future__._Feature`', ':mod:`__future__`', ':ref:`Compiler flags <ast-compiler-flags>`', ':mod:`ast`'], translated: [':attr:`~__future__._Feature.compiler_flag`', ':class:`~__future__._Feature`', ':mod:`__future__`', ':ref:`Flagi kompilatora <ast-compiler-flags>`', ':mod:`ast`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:343: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`auditing <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:556: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':func:`enumerate`'], translated: [':term:`iteratorem <iterator>`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':func:`enumerate`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:600: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`builtins`', ':func:`eval`', ':func:`eval`', ':term:`nested scopes <nested scope>`', ':func:`eval`', ':keyword:`nonlocal`'], translated: [':mod:`builtins`', ':func:`eval`', ':func:`eval`', ':term:`zagnieżdżonych zakresów <nested scope>`', ':func:`eval`', ':keyword:`nonlocal`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:694: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`free (closure) variables <closure variable>`', ':attr:`~codeobject.co_freevars`'], translated: [':term:`wolne (zamknięcie) zmienne <closure variable>`', ':attr:`~codeobject.co_freevars`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:871: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling <private-name-mangling>`', ':func:`getattr`'], translated: [':ref:`manipulowanie nazwami prywatnymi <private-name-mangling>`', ':func:`getattr`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:915: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`help`', ':ref:`the FAQ entry on positional-only parameters <faq-positional-only-arguments>`'], translated: [':func:`help`', ':ref:`wpis FAQ na temat parametrów tylko-pozycyjnych <faq-positional-only-arguments>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:992: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`auditing event <auditing>`'], translated: [':ref:`auditing <auditing>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1032: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`integer literal in code <integers>`'], translated: [':ref:`liczba całkowita w kodzie <integers>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1045: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':meth:`base.__index__ <object.__index__>`', ':meth:`base.__int__ <object.__int__>`', ':meth:`base.__index__\n<object.__index__>`'], translated: [':class:`int`', ':meth:`base.__index__ <object.__index__>`', ':meth:`base.__int__ <object.__int__>`', ':meth:`base.__index__ <object.__index__>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1061: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':exc:`ValueError`', ':class:`int`', ':class:`int`', ':ref:`integer string conversion length limitation\n<int_max_str_digits>`'], translated: [':class:`int`', ':exc:`ValueError`', ':class:`int`', ':class:`int`', ':ref:`liczba całkowita napis ograniczenia długości konwersji <int_max_str_digits>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1074: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1091: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1106: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':term:`iterable`', ':meth:`~object.__iter__`', ':meth:`~object.__getitem__`', ':exc:`TypeError`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':exc:`StopIteration`'], translated: [':term:`iteratora <iterator>`', ':term:`iterable`', ':meth:`~object.__iter__`', ':meth:`~object.__getitem__`', ':exc:`TypeError`', ':meth:`~iterator.__next__`', ':exc:`StopIteration`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1197: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optimized scopes <optimized scope>`'], translated: [':term:`zoptymalizowanych zakresach <optimized scope>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1339: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`file object`', ':exc:`OSError`', ':ref:`tut-files`'], translated: [':term:`obiekt pliku <file object>`', ':exc:`OSError`', ':ref:`tut-files`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1343: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`path-like object`'], translated: [':term:`obiektem path-like <path-like object>`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1414: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1671: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1831: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`private name mangling <private-name-mangling>`', ':func:`setattr`'], translated: [':ref:`mangling nazwy prywatnej <private-name-mangling>`', ':func:`setattr`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1883: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~object.__lt__`', ':ref:`rich comparisons\n<comparisons>`', ':func:`max`', ':meth:`~object.__gt__`'], translated: [':meth:`~object.__lt__`', ':ref:`bogatych porównań <comparisons>`', ':func:`max`', ':meth:`~object.__gt__`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:1905: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2055: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`super`', ':mod:`pickleable <pickle>`', ':mod:`copyable <copy>`'], translated: [':class:`super`', ':mod:`pickle`', ':mod:`copy`'] [i18n.inconsistent_references]
library/functions.rst:2097: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Documentation on attributes and methods on classes <class-attrs-and-methods>`'], translated: [':ref:`Dokumentacja atrybutow i metod na klasach <class-attrs-and-methods>`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
library/index.rst:7: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`reference-index`'], translated: [':ref:`dokumentacji języka Python <reference-index>`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
library/asyncio.rst:39: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`run Python coroutines <coroutine>`'], translated: [':ref:`uruchamiania równoległych korutyn Pythona<coroutine>`'] [i18n.inconsistent_references]
includes/optional-module.rst:1: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`optional module`', ':ref:`optional-module-requirements`'], translated: [':term:`moduł opcjonalny <optional module>`', ':ref:`optional-module-requirements`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.11.rst:82: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':option:`-P`', ':envvar:`PYTHONSAFEPATH`', ':ref:`disable automatically prepending potentially unsafe paths\n<whatsnew311-pythonsafepath>`', ':data:`sys.path`'], translated: [':option:`-P`', ':envvar:`PYTHONSAFEPATH`', ':ref:`wyłączenia automatycznego dołączania potencjalnie niebezpiecznych ścieżek <whatsnew311-pythonsafepath>`', ':data:`sys.path`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.11.rst:96: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Many legacy standard library modules have been deprecated\n<whatsnew311-pep594>`'], translated: [':ref:`Wiele starszych modułów biblioteki standardowej zostało zdezaprobowane <whatsnew311-pep594>`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.11.rst:99: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Py_UNICODE encoder APIs have been removed <whatsnew311-pep624>`'], translated: [':ref:`Usunięto API encodera Py_UNICODE <whatsnew311-pep624>`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.11.rst:101: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Macros converted to static inline functions <whatsnew311-pep670>`'], translated: [':ref:`Makra przekonwertowane na statycznie funkcje inline <whatsnew311-pep670>`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.13.rst:72: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locals`', ':ref:`defined semantics\n<whatsnew313-locals-semantics>`'], translated: [':func:`locals`', ':ref:`zdefiniowaną semantykę <whatsnew313-locals-semantics>`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.13.rst:77: WARNING: inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.9.rst:117: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':option:`-W`', ':exc:`DeprecationWarning`', ':exc:`PendingDeprecationWarning`', ':option:`-W`', ':ref:`Warnings Filter\n<warning-filter>`'], translated: [':option:`-W`', ':exc:`DeprecationWarning`', ':exc:`PendingDeprecationWarning`', ':option:`-W`', ':ref:`filtra warningów <warning-filter>`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/3.9.rst:126: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Abstract Base Classes <collections-abstract-base-classes>`', ':mod:`collections`', ':class:`collections.abc.Mapping`'], translated: [':ref:`abstrakcyjnych klas bazowych <collections-abstract-base-classes>`', ':mod:`collections`', ':class:`collections.abc.Mapping`'] [i18n.inconsistent_references]